Stories from Poland in Polish, with step-by-step English translations. Read about the country — and learn a little Polish along the way.
Poland
Najpierw Książulo — jeden z najbardziej znanych polskich krytyków jedzenia — wypuścił własną pizzę w Żabce. English translation First Książulo — one of Poland’s best-known food critics — launched his own pizza in Żabka. Potem dostał po głowie. Że się sprzedał. Że krytyk jedzenia nie powinien sprzedawać junk foodu. Że „muala” straciło
Poland
Ile naprawdę kosztuje Polskę dług? Business Insider pisze, że w 2027 roku prawie co szósta złotówka z podatków może pójść na obsługę długu. To brzmi poważnie. Bardzo poważnie. English translation How much does Poland’s debt really cost? Business Insider writes that in 2027 almost one in every six złoty
Poland
Thermomix w Polsce to coś więcej niż drogi robot kuchenny. To także bardzo polska historia o jedzeniu, domu, znajomych i biznesie prowadzonym trochę inaczej niż w klasycznym biurze. English translation Thermomix in Poland is more than an expensive kitchen machine. It is also a very Polish story about food, home,
Poland
Wrocław nie zawsze był Wrocławiem. Przez stulecia był Breslau — dużym niemieckim miastem na Śląsku. Po II wojnie światowej granice przesunęły się na zachód, miasto znalazło się w Polsce, a niemal cała jego ludność została wymieniona. English translation Wrocław was not always Wrocław. For centuries it was Breslau — a large German
Poland
W 2024 roku wyglądało na to, że pewien mały kawałek Warszawy właśnie znika. Bar Lussi — budka z zapiekankami stojąca przy Pałacu Kultury i Nauki od 1991 roku — miał opuścić miejsce, w którym przeżył ponad trzy dekady polskiego kapitalizmu, kebabów, nowych wieżowców, remontów i kolejnych pomysłów na to, jak powinno wyglądać
Poland
Gazeta Wyborcza jest dla mnie jednym z pierwszych miejsc, do których chciałbym zaglądać, kiedy szukam tematów z Polski. Duża redakcja, dużo materiałów, sporo kultury, gospodarki i codziennego życia. English translation Gazeta Wyborcza is one of the first places I would like to look when I am searching for stories from
Poland
Książulo zrobił coś, czego chyba nikt po nim do końca nie oczekiwał: wypuścił własną mrożoną pizzę w Żabce. English translation Książulo has done something I do not think many people quite expected from him: he launched his own frozen pizza in Żabka. I to nie jakiś mały test w kilku
Poland
Moody’s cut Poland’s rating from A2 to A3. But with debt around 61% of GDP, is Poland really in trouble — or is the bigger issue what happens next?
AI & Tech
Kiedy przeczytałem historię o robotach demonstrujących przed Ministerstwem Cyfryzacji w Warszawie, pierwszą reakcją było coś w rodzaju: chwila, co? English translation When I read the story about robots demonstrating outside Poland's Ministry of Digital Affairs in Warsaw, my first reaction was something like: wait, what? Roboty protestują przeciwko
Poland
Jesień w Polsce ma swój własny charakter. Studenci wracają do miast, lasy zaczynają pachnieć grzybami, światło robi się cieplejsze i bardziej dramatyczne, a zmierzch przychodzi zdecydowanie za wcześnie. English translation Autumn in Poland has a character of its own. Students return to the cities, the forests begin to smell of
Poland
W tym tygodniu trafiłem na statystykę, przy której musiałem się na chwilę zatrzymać: Polacy jedzą coraz więcej mięsa. English translation This week I came across a statistic that made me stop for a moment: Poles are eating more and more meat. Więcej mięsa? English translation More meat? Byłem przekonany, że
Poland
Polish can feel intimidating: seven cases, changing endings, and unfamiliar sounds. But speaking early, making mistakes, and using real sentences can make the language much easier to understand.